Zur Internet-Seite des Autors
Mitgliedsliste der VS Regio-Gruppe Rhein-Neckar

Meinhard Saremba

Internet-Seite des Autors:
http://www.saremba.de/meinhard

Fotos des Autors bei der Doppellesung im Juni 2010 in Heidelberg
Radiosendung zu der Doppellesung im Bermudafunk
Der Textteil der Sendung kann hier heruntergeladen werden (38:41 Min., MP3, 27,2 MB).

Zur Startseite
Name Meinhard Saremba
Wohnort Mannheim
geboren 17. September 1960
Beruf Schriftsteller, Übersetzer
Mitgliedschaften
  • VS (Verband deutscher Schriftstellerinnen und Schriftsteller)
  • Deutsche Sullivan-Gesellschaft (Geschäftsführender Vorsitzender)
  • Sir Arthur Sullivan Society
  • Elgar Society
  • British Music Society
  • BRITANNIA in BAMBERG – Tage der britischen Musik (künstlerischer Leiter)
  • Preise
  • »Certificate of Merit« 2015 der Elgar Society
  • Bevorzugte Genres Biografie, Essay, Roman

    Ausgewählte Werke

    Zur Seite über das zuletzt erschienene Buch

    Zur Seite über das 2012 erschienene Buch

    Zur Seite über das 2011 erschienene Buch

    Zur Seite über FORTUNAS NARREN

    1. Bücher

    • Sullivan-Perspektiven II – Arthur Sullivans Bühnenwerke, Oratorien, Schauspielmusik und Lieder
      hrsg. von Meinhard Saremba, Albert Gier, Benedict Taylor
      Oldib-Verlag, Essen 2014, ISBN 978-3-939556-42-8
    • Giuseppe Verdi. Einführung
      Oldib-Verlag, Essen, 2013, ISBN 978-3-939556-37-4
    • Die Tugenden des Bösen. Erzählungen. Norderstedt 2013, ISBN 978-3-8482-5858-1
    • SullivanPerspektiven – Arthur Sullivans Opern, Kantaten, Orchester- und Sakralmusik
      hrsg. von Meinhard Saremba, Albert Gier, Benedict Taylor
      Oldib-Verlag, Essen 2012, ISBN 978-3-939556-29-9
    • Oper. Einführung
      Oldib-Verlag, Essen 2011, ISBN 978-3-939556-19-0
    • The Cambridge Companion to Gilbert and Sullivan
      hrsg. von Meinhard Saremba und David Eden
      Cambridge University Press 2009, ISBN 978-0-521-88849-3 (hardback) + 978-0-521-71659-8 (paperback)
    • Fortunas Narren. Roman
      Wiesenburg, Schweinfurt 2007, ISBN 978-3-939518-31-0
    • Leos Janacek – Zeit, Leben, Werk, Wirkung
      Bärenreiter, Kassel 2001, ISBN 3-7618-1500-X
    • Elgar, Britten & Co. – Eine Geschichte der britischen Musik in zwölf Portraits
      Edition Musik & Theater, St. Gallen 1994, ISBN 3-7265-6029-7
    • Arthur Sullivan – Ein Komponistenleben im viktorianischen England
      Florian Noetzel Verlag, Wilhelmshaven 1993, ISBN 3-7959-0640-7

    2. Essays u. ä. (Auswahl)

    • »›There is a dark side even to perfection‹ – Ideal, Verlust der Unschuld und Ambivalenz in Brittens Werk«
      in: Ulrich Tadday (Hrsg.): Benjamin Britten. Musik-Konzepte Band 170. edition text + kritik, München 2015, ISBN 978-3-86916-422-9
    • »Establishing the dramatic oratorio – The Life of Jesus in the works of Arthur Sullivan and Edward Elgar«
      in: Sylvie Le Moel: Métamorphoses de l’oratorio du XVIIème siècle au XXIème siecle. Revue Musicorum Nr. 16, Orange 2015
    • »›… wie gute Werke gemacht sein sollten‹ – Sullivan, die komisch-romantische Oper in Deutschland und die Folgen«
      in: Meinhard Saremba, Albert Gier, Benedict Taylor (Hrsg.): Sullivan-Perspektiven II – Arthur Sullivans Bühnenwerke, Oratorien, Schauspielmusik und Lieder. Oldib-Verlag, Essen 2014
    • »›… how good works ought to be done‹ – Sullivan, Leipzig, German opera, and its consequences«
      in: Ian Smith (Hrsg.): The Magic that is Gilbert & Sullivan, Halifax 2013
    • »›Diese Melodie wird sie umhauen‹ – Edward Elgar, die Nation und das Empire«
      in: Ulrich Tadday (Hrsg.): Edward Elgar. Musik-Konzepte Band 159. edition text + kritik, München 2013, ISBN 978-3-86916-236-2
    • »Der Teufel als Ehrenmann – Das Böse und Dämonische in Sullivans Œuvre«
      in: Meinhard Saremba, Albert Gier, Benedict Taylor (Hrsg.): Sullivan-Perspektiven – Arthur Sullivans Opern, dramatische Kantaten, Orchester- und Sakralmusik. Oldib-Verlag, Essen 2012
    • »Die Janácek-Rezeption in Deutschland«
      in: Banoun, Stránská, Velly: Leos Janácek – Création et culture européenne L'Harmattan. Paris 2011
    • »Das Problem Sullivan – Anmerkungen zu einem europäischen Komponisten«,
      in: Ulrich Tadday (Hrsg.):
      Arthur Sullivan. Musik-Konzepte Band 151. edition text + kritik, München 2011, ISBN 978-3-86916-103-7
    • »›We sing as one individual‹? – ›Popular misconceptions of Gilbert and Sullivan‹«,
      in: Meinhard Saremba, David Eden (Hrsg.): The Cambridge Companion to Gilbert and Sullivan
      Cambridge University Press 2009
      , S. 50-66, ISBN 978-0-521-88849-3 (hardback) + 978-0-521-71659-8
    • »Ein weites Feld – Über Gioachino Rossini und Arthur Sullivan«,
      in: Müller, Reto (Hrsg.): La Gazzetta (Zeitschrift der Deutschen Rossini Gesellschaft), 18. Jahrgang, Leipziger Universitätsverlag 2008
    • »The Crusader in Context: Operatic Versions of ›Ivanhoe‹ and the Berlin production 1895/96«
      in: Eden, David (Hrsg.): Sullivan’s Ivanhoe, Saffron Walden, 2007
      »In the Purgatory of Tradition – Arthur Sullivan and the English Musical Renaissance«
      in: Brüstle, Christa/Heldt, Guido: »German-English Musical Relationships 1920-1950«, Olms Verlag, Berlin 2005
    • »Träume in einer grausamen Welt – Zum Opernschaffen Michael Tippetts« 
      in »Opernwelt«, Januar 2005
    • »Die verbotenen Früchte im Garten der Poesie – Hector Berlioz und Giacomo Meyerbeer«
      in: »Opernwelt«, Jahrbuch 2003
    • »The Reception of British Music in Germany: The Case of Sir Michael Tippett«
      in: Robinson, Suzanne (Hrsg.): »Michael Tippett: Music and Literature«, Ashgate, London 2002
    • »Vorwärts in die Vergangenheit – Das Mittelalter und die nationale Wiedergeburt im Spiegel der tschechischen Musik«
      in: »Opernwelt«, Januar 2002
    • »Sir Arthur und Mr. Sullivan – Von der Lust und Last mit dem Komischen«
      in: »Opernwelt«, November 2000

    3. Übersetzungen (Auswahl)

    • Essays von Benedict Taylor, David Eden, James Brooks Kuykendall und Richard Silverman
      in: Ulrich Tadday (Hrsg.): Arthur Sullivan. Musik-Konzepte Band 151. edition text + kritik, München 2011, S. 41-68, ISBN 978-3-86916-103-7
    • Arthur Sullivan: »Ruddigore«
      Komische Oper in zwei Akten

      Erstaufführung der deutschen Übertragung: 19.09.2004, Ernst-Barlach-Gymnasium, Kiel
    • Arthur Sullivan: »Trial by Jury – Ehen vor Gericht«
      Dramatische Kantate in einem Akt

      Erstaufführung der deutschen Übertragung: 14.06.2003, Westdeutscher Rundfunk, Köln
    • Tippett, Michael: »Tippett on Music«
      Deutscher Titel: »Essays zur Musik«

      Schott Musik International, Mainz 1998, ISBN 3-7957-0334-4

    4. Lexikon-Beiträge für Pipers Enzyklopädie des Musiktheaters, Die Musik in Geschichte und Gegenwart (MGG), Metzlers Komponistenlexikon

    Kontakt Uhlandstraße 31 · 68167 Mannheim · Telefon 0621 333844

    Impressum

    Mail an Friedhelm Schneidewind